{"id":1781,"date":"2024-03-13T19:18:46","date_gmt":"2024-03-13T19:18:46","guid":{"rendered":"https:\/\/zenwood.es\/?p=1634"},"modified":"2026-07-29T14:12:32","modified_gmt":"2026-07-29T14:12:32","slug":"yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zenwood.es\/ca\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\/","title":{"rendered":"Yakisugi a Espanya: descobriu l\u2019origen de la fusta carbonitzada"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Us heu preguntat mai com algunes tradicions superen el pas del temps, preserven coneixements del passat i continuen inspirant innovacions modernes?<\/figure>\n
La t\u00e9cnica japonesa de la madera carbonizada Yakisugi representa una de estas tradiciones, transformando activamente la madera en una obra maestra duradera y visualmente impresionante. Acomp\u00e1\u00f1anos en este viaje hist\u00f3rico del Yakisugi: Descubre el origen de la madera carbonizada donde la belleza y la funcionalidad se unen, forjando un legado que perdura a trav\u00e9s de los siglos. La Madera Carbonizada Yakisugi en Espa\u00f1a, est\u00e1 en crecimiento!<\/figure>\n

<\/p>\n

Els or\u00edgens del Yakisugi<\/strong><\/h3>\n

<\/p>\n

Yakisugi (\u713c\u6749), reconocida internacionalmente como Shou Sugi Ban, destaca como un m\u00e9todo tradicional japon\u00e9s que ha preservado la madera desde el siglo XVIII. Esta t\u00e9cnica se vincula estrechamente con el cedro japon\u00e9s (Cryptomeria japonica) o sugi, mostrando una conexi\u00f3n profunda con el patrimonio y las pr\u00e1cticas japonesas.<\/p>\n

<\/p>\n


Or\u00edgens hist\u00f2rics<\/strong><\/h3>\n

<\/p>\n

    \n
  • \n
      <\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
        \n
      • \n
          \n
        • Era Edo (1603-1868):<\/strong> Se cree que Yakisugi se desarroll\u00f3 durante la Era Edo, un per\u00edodo caracterizado por innovaciones en varias t\u00e9cnicas de construcci\u00f3n y carpinter\u00eda. Fue una \u00e9poca donde la est\u00e9tica y la funcionalidad se un\u00edan, llevando al desarrollo de m\u00e9todos que mejoraban la apariencia de la madera y sus propiedades f\u00edsicas.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

          <\/p>\n

            \n
          • \n
              \n
            • Conservaci\u00f3 de la fusta:<\/strong> El m\u00e8tode es va utilitzar tradicionalment per millorar el comportament de la fusta davant la intemp\u00e8rie i alguns agents de degradaci\u00f3. El foc controlat crea una capa carbonitzada superficial que pot actuar com a protecci\u00f3, sense garantir immunitat davant la humitat, els insectes o la descomposici\u00f3.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

              <\/p>\n

              <\/p>\n


              M\u00e8tode i aplicaci\u00f3<\/strong><\/h3>\n

              <\/p>\n

              <\/figure>\n

              <\/p>\n

                \n
              • \n
                  <\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                    \n
                  • \n
                      \n
                    • Proc\u00e9s de carbonitzaci\u00f3:<\/strong> La t\u00e9cnica involucra quemar la superficie de la madera hasta que se forme una capa carbonizada. Esto se hace utilizando una antorcha o un m\u00e9todo controlado de fuego que quema la superficie externa de la madera, sin comprometer su integridad estructural.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                      <\/p>\n

                        \n
                      • \n
                          \n
                        • Efecte protector:<\/strong> La carbonizaci\u00f3n resultante protege la madera de manera efectiva contra la descomposici\u00f3n, insectos y, parad\u00f3jicamente, fuego. La capa carbonizada es resistente al agua, lo que previene la pudrici\u00f3n y el desarrollo de hongos.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                          <\/p>\n

                          <\/p>\n


                          Significat cultural i est\u00e8tic<\/strong><\/h3>\n

                          <\/p>\n

                            \n
                          • \n
                              <\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                                \n
                              • \n
                                  \n
                                • Wabi-sabi:<\/strong> L\u2019est\u00e8tica del Yakisugi s\u2019associa sovint amb el wabi-sabi japon\u00e8s, que valora la imperfecci\u00f3 i la transitorietat. La superf\u00edcie carbonitzada expressa aquesta apreciaci\u00f3 per la textura, el color i el canvi al llarg del temps.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                  <\/p>\n

                                    \n
                                  • \n
                                      \n
                                    • Adaptaci\u00f3 i evoluci\u00f3:<\/strong> Aunque su uso inicial se debi\u00f3 principalmente a razones pr\u00e1cticas, la t\u00e9cnica ha evolucionado con el tiempo para incorporar tambi\u00e9n consideraciones est\u00e9ticas. Arquitectos y dise\u00f1adores contempor\u00e1neos de todo el mundo han adoptado el Yakisugi por su singularidad visual, as\u00ed como por sus cualidades de sostenibilidad.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                      <\/p>\n

                                      <\/p>\n


                                      Sostenibilitat<\/strong><\/h3>\n

                                      <\/p>\n

                                        \n
                                      • \n
                                          <\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                                            \n
                                          • \n
                                              \n
                                            • Criteris ambientals:<\/strong>Hoy valoramos el Yakisugi no solo por su belleza y durabilidad, sino tambi\u00e9n por ser una opci\u00f3n ecol\u00f3gica. La t\u00e9cnica no requiere productos qu\u00edmicos conservantes, convirti\u00e9ndola en una elecci\u00f3n sostenible para revestimientos y otros usos arquitect\u00f3nicos.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                              <\/p>\n

                                              <\/p>\n


                                              Difusi\u00f3 internacional<\/strong><\/h3>\n

                                              <\/p>\n

                                                \n
                                              • \n
                                                  <\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                                                    \n
                                                  • \n
                                                      \n
                                                    • Expansi\u00f3 internacional:<\/strong> La t\u00e9cnica ha trascendido sus ra\u00edces japonesas. Ha ganado popularidad en todo el mundo, especialmente en proyectos de arquitectura y dise\u00f1o que valoran materiales naturales y sostenibilidad. Madera Carbonizada Yakisugi en Espa\u00f1a es cada vez m\u00e1s accesible.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                                      <\/p>\n

                                                      <\/p>\n

                                                      El Yakisugi mostra com una t\u00e8cnica tradicional pot adaptar-se a l\u2019arquitectura contempor\u00e0nia. El seu valor ambiental dep\u00e8n de l\u2019origen, el proc\u00e9s, la durabilitat, el manteniment i el final de vida documentats; la bellesa natural i la hist\u00f2ria del material formen part del seu atractiu.

                                                      <\/p>\n

                                                      <\/p>\n

                                                      La ci\u00e8ncia darrere la bellesa<\/h3>\n

                                                      <\/p>\n

                                                      El Yakisugi implica la carbonitzaci\u00f3 deliberada de la superf\u00edcie de la fusta i t\u00e9 inter\u00e8s tant des d\u2019una perspectiva cient\u00edfica com pr\u00e0ctica. El proc\u00e9s transforma l\u2019aspecte i algunes propietats superficials de la fusta. Analitzem la ci\u00e8ncia que hi ha darrere d\u2019aquesta t\u00e8cnica hist\u00f2rica.<\/p>\n

                                                      <\/p>\n


                                                      Creaci\u00f3 de la capa protectora<\/strong><\/h3>\n

                                                      <\/p>\n

                                                      \"\"<\/figure>\n

                                                      <\/p>\n

                                                        \n
                                                      • \n
                                                          <\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                                          \u00a0<\/p>\n

                                                            \n
                                                          • \n
                                                              \n
                                                            • Carbonitzaci\u00f3 superficial:<\/strong> El proc\u00e9s Yakisugi carbonitza intencionadament la capa exterior de la fusta. La carbonitzaci\u00f3 crea una superf\u00edcie negra rica en carboni, amb una profunditat que dep\u00e8n del proc\u00e9s. Aquesta capa pot aportar millores de protecci\u00f3 superficial, que s\u2019han de verificar per al producte i l\u2019\u00fas concrets.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                                              <\/p>\n

                                                                \n
                                                              • \n
                                                                  \n
                                                                • Propietats davant l\u2019aigua i el foc:<\/strong> La superficie carbonizada es hidrof\u00f3bica, lo que significa que repele el agua. Esto reduce significativamente la absorci\u00f3n de humedad por la madera, minimizando la hinchaz\u00f3n, la contracci\u00f3n, y la posibilidad de pudrici\u00f3n y crecimiento de hongos. Adem\u00e1s, la capa carbonizada es menos susceptible a la combusti\u00f3n, proporcionando una resistencia mejorada al fuego.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                  <\/p>\n

                                                                  <\/p>\n


                                                                  Millora de la durabilitat i la resist\u00e8ncia
                                                                  <\/strong><\/h3>\n

                                                                  <\/p>\n

                                                                    \n
                                                                  • \n
                                                                      <\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                                                                        \n
                                                                      • \n
                                                                          \n
                                                                        • Comportament davant les plagues:<\/strong> La capa carbonizada repele activamente a los insectos y plagas que se alimentan habitualmente de la madera sin tratar. Los insectos tienden a evitar la madera tratada con Yakisugi debido a su superficie carbonizada, que es inh\u00f3spita para ellos.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                          <\/p>\n

                                                                            \n
                                                                          • \n
                                                                              \n
                                                                            • Vida \u00fatil potencialment m\u00e9s llarga:<\/strong> Al alterar la qu\u00edmica de la superficie de la madera, el Yakisugi incrementa significativamente su vida \u00fatil. La capa carbonizada protege la madera interior, manteni\u00e9ndola en un estado m\u00e1s preservado por per\u00edodos extendidos, incluso en condiciones ambientales adversas.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                              <\/p>\n

                                                                              <\/p>\n


                                                                              Real\u00e7 est\u00e8tic<\/strong><\/h3>\n

                                                                              <\/p>\n

                                                                                \n
                                                                              • \n
                                                                                  <\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                  \"fusta<\/p>\n

                                                                                    \n
                                                                                  • \n
                                                                                      \n
                                                                                    • Textura i color:<\/strong> La quema cuidadosa fortalece la madera y realza su textura y color. El proceso crea patrones \u00fanicos de carbonizaci\u00f3n en la superficie, dando a cada pieza de madera un aspecto distintivo. Puedes ajustar la profundidad de la quemadura para variar el acabado, desde un negro carb\u00f3n hasta un gris, seg\u00fan la intensidad y duraci\u00f3n del fuego que apliques.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                      <\/p>\n

                                                                                        \n
                                                                                      • \n
                                                                                          \n
                                                                                        • Car\u00e0cter singular i bellesa atemporal:<\/strong> La carbonitzaci\u00f3 ressalta les variacions naturals de cada pe\u00e7a i crea superf\u00edcies singulars. Aquesta diversitat aporta valor est\u00e8tic i una connexi\u00f3 material amb la natura apreciada en diferents llenguatges de disseny contemporani.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                          <\/p>\n

                                                                                          <\/p>\n

                                                                                          La ci\u00e8ncia del Yakisugi mostra com una t\u00e8cnica antiga pot tenir aplicacions modernes en fa\u00e7anes i revestiments de fusta cremada. Pot combinar durabilitat millorada i una est\u00e8tica singular, per\u00f2 les prestacions i les credencials de sostenibilitat s\u2019han de verificar per al producte i el sistema concrets.

                                                                                          <\/p>\n

                                                                                          <\/p>\n

                                                                                          <\/p>\n

                                                                                          El Yakisugi avui<\/h3>\n

                                                                                          <\/p>\n

                                                                                          \"\"Trascendiendo su papel tradicional, el Yakisugi hoy inspira a arquitectos y dise\u00f1adores en todo el mundo y la Madera Carbonizada Yakisugi se encuentra en Espa\u00f1a. Su aplicabilidad moderna es un testimonio de su versatilidad, resonando con la sabidur\u00eda ancestral mientras se adapta a las demandas est\u00e9ticas y funcionales contempor\u00e1neas. Explora c\u00f3mo Madera Carbonizada Yakisugi en Espa\u00f1a sigue influyendo en tendencias modernas en dise\u00f1o sostenible y arquitectura innovadora.<\/figure>\n

                                                                                          <\/p>\n


                                                                                          Influ\u00e8ncia en el disseny sostenible<\/strong><\/h3>\n

                                                                                          <\/p>\n

                                                                                            \n
                                                                                          • \n
                                                                                              <\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                \n
                                                                                              • \n
                                                                                                  \n
                                                                                                • Criteris de sostenibilitat:<\/strong> En un mundo donde la sostenibilidad se ha convertido en un imperativo, el Yakisugi resuena fuertemente debido a su enfoque ecol\u00f3gico. La t\u00e9cnica no requiere productos qu\u00edmicos o tratamientos sint\u00e9ticos para preservar la madera, lo cual es una ventaja significativa en la construcci\u00f3n sostenible y el dise\u00f1o ecol\u00f3gico. Este m\u00e9todo natural aprovecha el poder del fuego para mejorar la longevidad y la resistencia de la madera, reduciendo la necesidad de mantenimiento y reemplazo.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                  <\/p>\n

                                                                                                    \n
                                                                                                  • \n
                                                                                                      \n
                                                                                                    • Reducci\u00f3 de la petjada de carboni:<\/strong> Al prolongar la vida \u00fatil de la madera, el Yakisugi contribuye a la reducci\u00f3n del consumo de recursos y, por ende, a la disminuci\u00f3n de la huella de carbono asociada con la producci\u00f3n y el procesamiento de nuevos materiales de construcci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                      <\/p>\n

                                                                                                      <\/p>\n

                                                                                                      En cuanto a Espa\u00f1a, como en muchos otros pa\u00edses, la arquitectura y el dise\u00f1o contempor\u00e1neos han estado adoptando t\u00e9cnicas y materiales sostenibles y ecol\u00f3gicos, entre los cuales se encuentra la madera quemada Yakisugi. Aunque no hay datos espec\u00edficos que indiquen cu\u00e1ndo o en qu\u00e9 medida Espa\u00f1a ha adoptado esta t\u00e9cnica de carbonizaci\u00f3n, es razonable asumir que arquitectos, dise\u00f1adores y constructores en el pa\u00eds est\u00e1n explorando y utilizando Yakisugi, especialmente aquellos que se enfocan en la sostenibilidad, la innovaci\u00f3n y la est\u00e9tica \u00fanica que ofrece esta t\u00e9cnica.<\/p>\n

                                                                                                      <\/p>\n


                                                                                                      Aplicacions en arquitectura innovadora<\/strong><\/h3>\n

                                                                                                      <\/p>\n

                                                                                                        \n
                                                                                                      • \n
                                                                                                          <\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                            \n
                                                                                                          • \n
                                                                                                              \n
                                                                                                            • Versatilitat est\u00e8tica:<\/strong> Arquitectes i dissenyadors poden escollir fusta carbonitzada Yakisugi per les seves caracter\u00edstiques pr\u00e0ctiques i la versatilitat est\u00e8tica. La textura, la profunditat del color i la p\u00e0tina poden complementar estils tradicionals, contemporanis i minimalistes.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                                \n
                                                                                                              • \n
                                                                                                                  \n
                                                                                                                • Integraci\u00f3 amb tecnologies modernes:<\/strong> Malgrat l\u2019origen tradicional, el Yakisugi es pot integrar amb sistemes constructius i materials contemporanis per crear solucions que combinin innovaci\u00f3 i tradici\u00f3, sempre amb compatibilitat t\u00e8cnica verificada.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                  <\/p>\n

                                                                                                                  <\/p>\n


                                                                                                                  Influ\u00e8ncia en les tend\u00e8ncies de disseny<\/strong><\/h3>\n

                                                                                                                  <\/p>\n

                                                                                                                    \n
                                                                                                                  • \n
                                                                                                                      <\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n
                                                                                                                        \n
                                                                                                                      • \n
                                                                                                                          \n
                                                                                                                        • Inter\u00e8s per l\u2019autenticitat:<\/strong> Existe una creciente tendencia hacia la autenticidad en el dise\u00f1o y la arquitectura, con una apreciaci\u00f3n renovada por los materiales que cuentan una historia o poseen un car\u00e1cter distintivo. El Yakisugi ofrece, con su superficie rica en texturas y su patina que evoluciona con el tiempo, una expresi\u00f3n aut\u00e9ntica altamente valorada en el dise\u00f1o contempor\u00e1neo.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                          <\/p>\n

                                                                                                                            \n
                                                                                                                          • \n
                                                                                                                              \n
                                                                                                                            • Adaptabilitat i personalitzaci\u00f3:<\/strong> La intensitat de la carbonitzaci\u00f3 es pot ajustar per crear acabats i efectes diferents, cosa que facilita la personalitzaci\u00f3 de projectes amb una identitat pr\u00f2pia.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                                              En projectes que valoren la sostenibilitat, el Yakisugi pot combinar una est\u00e8tica singular amb una vida \u00fatil potencialment llarga i un manteniment assumible. Les credencials ambientals s\u2019han de demostrar mitjan\u00e7ant l\u2019origen, el proc\u00e9s, la durabilitat, el manteniment i el final de vida documentats.
                                                                                                                              \"\"<\/p>\n

                                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                                              Us intriga la bellesa i la resist\u00e8ncia potencial del Yakisugi? Voleu explorar com aquesta t\u00e8cnica pot transformar els vostres espais o projectes? Descobriu la nostra manera de treballar la fusta cremada i com podeu incorporar aquest art tradicional al vostre entorn. \u00a1Cont\u00e1ctanos hoy<\/strong> para explorar las posibilidades infinitas de la Madera Carbonizada Yakisugi en Espa\u00f1a.<\/p>\n

                                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                                              El Yakisugi \u00e9s m\u00e9s que un tractament superficial de la fusta: \u00e9s una tradici\u00f3 que uneix innovaci\u00f3, bellesa i cultura material. Incorporar-la a l\u2019arquitectura contempor\u00e0nia permet connectar hist\u00f2ria i artesania amb una manera conscient de dissenyar, sense atribuir al material beneficis ambientals que no estiguin documentats.<\/p>\n

                                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                                              S\u00edguenos en las redes sociales para m\u00e1s insights sobre t\u00e9cnicas sostenibles e innovaciones en dise\u00f1o.<\/p>\n

                                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                                              Suministramos Madera Carbonizada Yakisugi en Espa\u00f1a.<\/p>\n

                                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                                              @Zenwoodes<\/p>\n

                                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                                              \n

                                                                                                                              <\/p>\n

                                                                                                                              <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                                                                                                              El arte del Yakisugi es una t\u00e9cnica japonesa ancestral que transforma la madera con fuego para hacerla m\u00e1s resistente, duradera y visualmente \u00fanica. Desde sus ra\u00edces en la Era Edo hasta su expansi\u00f3n actual en Espa\u00f1a, esta tradici\u00f3n combina sostenibilidad, est\u00e9tica wabi-sabi y protecci\u00f3n natural, convirti\u00e9ndose en una opci\u00f3n cada vez m\u00e1s valorada en arquitectura y dise\u00f1o contempor\u00e1neo.<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":560,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[10,19,20,21,24,29,17,28,48,22],"class_list":["post-1781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-arquitectura-moderna","tag-fachadas-de-madera","tag-madera-carbonizada","tag-madera-quemada","tag-madera-sostenible","tag-madera-termotratada","tag-materiales-de-construccion","tag-shou-sugi-ban","tag-termo-d","tag-yakisugi"],"acf":[],"yoast_head":"\nYakisugi en Espa\u00f1a: madera carbonizada japonesa | Zenwood<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conoce el origen del Yakisugi, su proceso de carbonizaci\u00f3n, sus acabados y sus aplicaciones en fachadas y revestimientos de madera en Espa\u00f1a.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ca_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yakisugi en Espa\u00f1a: madera carbonizada japonesa | Zenwood\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conoce el origen del Yakisugi, su proceso de carbonizaci\u00f3n, sus acabados y sus aplicaciones en fachadas y revestimientos de madera en Espa\u00f1a.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zenwood.es\/ca\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zenwood\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/zenwoodes\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-13T19:18:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-29T14:12:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zenwood.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-12.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"306\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"239\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Auris\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrit per\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Auris\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Temps estimat de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minuts\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Auris\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/14327176148cecc20d0f98e7c3236fd5\"},\"headline\":\"Yakisugi en Espa\u00f1a: descubre el origen de la madera carbonizada\",\"datePublished\":\"2024-03-13T19:18:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-29T14:12:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\\\/\"},\"wordCount\":1885,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/image-12.jpg\",\"keywords\":[\"arquitectura moderna\",\"fachadas de madera\",\"madera carbonizada\",\"madera quemada\",\"madera sostenible\",\"madera termotratada\",\"Materiales de construcci\u00f3n\",\"Shou sugi ban\",\"termo-d\",\"yakisugi\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\\\/\",\"name\":\"Yakisugi en Espa\u00f1a: madera carbonizada japonesa | Zenwood\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/image-12.jpg\",\"datePublished\":\"2024-03-13T19:18:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-29T14:12:32+00:00\",\"description\":\"Conoce el origen del Yakisugi, su proceso de carbonizaci\u00f3n, sus acabados y sus aplicaciones en fachadas y revestimientos de madera en Espa\u00f1a.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ca\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/image-12.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/image-12.jpg\",\"width\":306,\"height\":239,\"caption\":\"Detalle en primer plano de madera Yakisugi con acabado Carbon, mostrando la textura carbonizada y las grietas naturales del quemado japon\u00e9s.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yakisugi en Espa\u00f1a: descubre el origen de la madera carbonizada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/\",\"name\":\"Zenwood\",\"description\":\"touched by nature\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ca\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/#organization\",\"name\":\"Zenwood\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/logo-1.png\",\"width\":524,\"height\":83,\"caption\":\"Zenwood\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/zenwoodes\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/zenwoodes\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/zenwoodes\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@ZENWOODes\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/14327176148cecc20d0f98e7c3236fd5\",\"name\":\"Auris\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b3bbac04292843f3a1eef6240775258cad07f65171f609f028505cf3cf21e08?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b3bbac04292843f3a1eef6240775258cad07f65171f609f028505cf3cf21e08?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b3bbac04292843f3a1eef6240775258cad07f65171f609f028505cf3cf21e08?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Auris\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/zenwood.es\\\/ca\\\/author\\\/auries\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yakisugi a Espanya: origen, proc\u00e9s i aplicacions","description":"Descobriu l\u2019origen japon\u00e8s del Yakisugi, el proc\u00e9s de carbonitzaci\u00f3, els acabats i els usos en fa\u00e7anes i revestiments de fusta a Espanya.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"ca_ES","og_type":"article","og_title":"Yakisugi en Espa\u00f1a: madera carbonizada japonesa | Zenwood","og_description":"Conoce el origen del Yakisugi, su proceso de carbonizaci\u00f3n, sus acabados y sus aplicaciones en fachadas y revestimientos de madera en Espa\u00f1a.","og_url":"https:\/\/zenwood.es\/ca\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\/","og_site_name":"Zenwood","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/zenwoodes\/","article_published_time":"2024-03-13T19:18:46+00:00","article_modified_time":"2026-07-29T14:12:32+00:00","og_image":[{"width":306,"height":239,"url":"https:\/\/zenwood.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-12.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Auris","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrit per":"Auris","Temps estimat de lectura":"9 minuts"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zenwood.es\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zenwood.es\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\/"},"author":{"name":"Auris","@id":"https:\/\/zenwood.es\/#\/schema\/person\/14327176148cecc20d0f98e7c3236fd5"},"headline":"Yakisugi en Espa\u00f1a: descubre el origen de la madera carbonizada","datePublished":"2024-03-13T19:18:46+00:00","dateModified":"2026-07-29T14:12:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zenwood.es\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\/"},"wordCount":1885,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/zenwood.es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/zenwood.es\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zenwood.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-12.jpg","keywords":["arquitectura moderna","fachadas de madera","madera carbonizada","madera quemada","madera sostenible","madera termotratada","Materiales de construcci\u00f3n","Shou sugi ban","termo-d","yakisugi"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/zenwood.es\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zenwood.es\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\/","url":"https:\/\/zenwood.es\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\/","name":"Yakisugi a Espanya: origen, proc\u00e9s i aplicacions","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zenwood.es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zenwood.es\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zenwood.es\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/zenwood.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-12.jpg","datePublished":"2024-03-13T19:18:46+00:00","dateModified":"2026-07-29T14:12:32+00:00","description":"Descobriu l\u2019origen japon\u00e8s del Yakisugi, el proc\u00e9s de carbonitzaci\u00f3, els acabats i els usos en fa\u00e7anes i revestiments de fusta a Espanya.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zenwood.es\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ca","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zenwood.es\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/zenwood.es\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\/#primaryimage","url":"https:\/\/zenwood.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-12.jpg","contentUrl":"https:\/\/zenwood.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/image-12.jpg","width":306,"height":239,"caption":"Detalle en primer plano de madera Yakisugi con acabado Carbon, mostrando la textura carbonizada y las grietas naturales del quemado japon\u00e9s."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zenwood.es\/yakisugi-en-espana-descubre-la-origen-de-la-madera-carbonizada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/zenwood.es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yakisugi en Espa\u00f1a: descubre el origen de la madera carbonizada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zenwood.es\/#website","url":"https:\/\/zenwood.es\/","name":"Zenwood","description":"touched by nature","publisher":{"@id":"https:\/\/zenwood.es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zenwood.es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ca"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zenwood.es\/#organization","name":"Zenwood","url":"https:\/\/zenwood.es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/zenwood.es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/zenwood.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/zenwood.es\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-1.png","width":524,"height":83,"caption":"Zenwood"},"image":{"@id":"https:\/\/zenwood.es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/zenwoodes\/","https:\/\/www.instagram.com\/zenwoodes","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/zenwoodes\/","https:\/\/www.youtube.com\/@ZENWOODes"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zenwood.es\/#\/schema\/person\/14327176148cecc20d0f98e7c3236fd5","name":"Auris","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ca","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b3bbac04292843f3a1eef6240775258cad07f65171f609f028505cf3cf21e08?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b3bbac04292843f3a1eef6240775258cad07f65171f609f028505cf3cf21e08?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b3bbac04292843f3a1eef6240775258cad07f65171f609f028505cf3cf21e08?s=96&d=mm&r=g","caption":"Auris"},"url":"https:\/\/zenwood.es\/ca\/author\/auries\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zenwood.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zenwood.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zenwood.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zenwood.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zenwood.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1781"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/zenwood.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7332,"href":"https:\/\/zenwood.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1781\/revisions\/7332"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zenwood.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zenwood.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zenwood.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zenwood.es\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}