FAQ

Le Yakisugi est une technique japonaise qui consiste à carboniser la surface du bois. Selon la référence, la couche carbonisée peut être conservée, brossée et recevoir une finition protectrice. L’aspect et les performances dépendent de l’essence, du profil, du procédé, de la finition et de l’usage prévu. Découvrir la technique Yakisugi.

Yakisugi et Shou Sugi Ban désignent généralement la technique japonaise de carbonisation superficielle. « Bois carbonisé » ou « bois brûlé » sont des termes plus larges qui peuvent décrire d’autres procédés. Pour prescrire un produit, il faut identifier l’essence, le profil, la finition, l’application et la documentation, et non uniquement le nom de la technique.

Le procédé habituel carbonise la surface de manière contrôlée et adapte le brossage à la finition recherchée. Une huile ou un pigment peut ensuite être appliqué. Le degré de carbonisation et de brossage modifie la texture, la couleur, le transfert de carbone et l’entretien. Voir le procédé de carbonisation.

Ce ne sont pas les mêmes procédés. Le Thermo-D est un bois modifié thermiquement ; le Yakisugi est une finition par carbonisation superficielle. Une référence peut associer les deux procédés lorsque sa fiche technique le confirme. Les performances d’une technologie ne doivent pas être attribuées à l’autre.

Le Yakisugi apporte une texture carbonisée et permet de choisir parmi plusieurs essences, profils, teintes et degrés de brossage. Son adéquation à une façade, une terrasse, une clôture ou un intérieur dépend de la référence, de l’exposition, du système de pose et de l’entretien. Il convient de comparer la fiche technique, l’échantillon et l’usage prévu.

Non. Il reste du bois : le système doit évacuer l’eau, la réaction au feu doit être justifiée pour la configuration exacte, et la finition nécessite inspection et entretien. La carbonisation ne le rend ni imperméable, ni incombustible, ni exempt d’entretien.

Cela dépend de l’offre. La fourniture peut inclure les lames, la finition, l’usinage, les fixations, la sous-structure, le transport, le déchargement ou la pose. Seuls les éléments indiqués par écrit dans le devis sont inclus ; la pose n’est jamais incluse par défaut.

La gama principal de Zenwood está formada por abeto, Thermo-D y alerce. La Collection Exclusive reúne maderas especiales para proyectos premium. La disponibilidad depende del acabado, perfil, dimensiones, aplicación y cantidad; la referencia exacta debe confirmarse antes de especificar o presupuestar.

Abeto: fachadas, revestimientos verticales, vallas e interiores. Thermo-D: cuando se priorizan estabilidad dimensional y menor movimiento por humedad. Alerce: fachadas, celosías y exterior expuesto cuando se busca veta marcada y resistencia natural. Collection Exclusive: proyectos premium con necesidades específicas de uniformidad, durabilidad o expresión material.

El catálogo principal se presenta en este orden: abeto, Thermo-D y alerce. Los tres pertenecen a la gama principal; ninguno se presenta como premium por sí solo. La categoría premium corresponde a la Collection Exclusive. La elección final depende del uso y las prestaciones necesarias, no de una jerarquía de calidad.

La gamme comprend Deep Char non brossé, Natural brossé sans huile et des finitions pigmentées telles que Ebony, Silk Char, Amber, Ruby, Burnt Earth, Dusk, Lunar et White Ash. La disponibilité dépend de l’essence et du profil. Un échantillon confirme une orientation visuelle, et non une teinte identique sur toutes les lames. Consulter les finitions.

Les finitions laissant le charbon apparent peuvent transférer des particules par frottement. Ce phénomène dépend du brossage, de l’huile, de la protection et de l’usure. Pour un intérieur ou une surface accessible, demandez un échantillon et confirmez le comportement de la référence choisie.

Zenwood utilise du bois de qualité AB. Les nœuds sains sont normaux et certaines variations limitées sont admises, comme les poches de résine, les petites fissures ou une rugosité autour des nœuds. La pourriture molle, le bleuissement et les dégâts causés par les insectes ne sont pas admis. La teinte et le veinage varient d’une lame et d’un lot à l’autre ; un échantillon définit une gamme, et non une copie exacte.

Pour le bardage et les clôtures : 18 ou 20 mm d’épaisseur, largeurs nominales de 95, 120 ou 145 mm et longueurs de 3 à 5,4 m. Pour les terrasses : 28 mm d’épaisseur et les mêmes largeurs nominales. Les profils standard sont UYS et PAR. Zenwood ne fournit pas de lames de plus de 5,4 m. Confirmez la largeur utile et la disponibilité.

Oui, sous réserve de confirmation. Il faut définir l’essence, le profil, les faces traitées, la finition, la couleur, la longueur, la quantité et le délai. Un développement spécial peut nécessiter un échantillon approuvé et une quantité minimale de commande propre.

Il peut convenir si la référence et le système complet répondent aux exigences du projet. Il faut coordonner la sous-structure, la lame d’air et le drainage, les fixations, les membranes, les raccords, les barrières coupe-feu le cas échéant, la hauteur, le support, le vent et la réglementation. Une lame seule ne justifie pas les performances de toute la façade. Voir les applications en façade.

Oui, lorsque la référence est documentée pour un usage extérieur et posée dans une solution permettant la ventilation, le drainage et l’inspection. Il s’agit d’un bardage non structurel qui doit éviter le contact permanent avec le sol, l’eau stagnante et les détails empêchant le séchage.

Oui, avec une référence et une finition adaptées à l’usage. Pour les murs, plafonds ou zones accessibles, il convient de confirmer le transfert de carbone, le nettoyage, les émissions de la finition et la réaction au feu exigée. Un échantillon visuel ne remplace pas la fiche technique. Voir les applications intérieures.

Une référence intérieure adaptée peut convenir dans une salle de bains ventilée. À l’intérieur d’une douche ou dans une zone directement mouillée, une solution spécifique est nécessaire pour le support étanché, les joints, la ventilation, la finition et l’entretien. Le bois ne remplace jamais l’étanchéité.

Oui, avec une référence de 28 mm conçue pour un usage extérieur horizontal. Deep Char non brossé n’est pas recommandé pour les terrasses circulables, car le frottement peut endommager sa couche carbonisée. Le support, le drainage, la ventilation en sous-face, les fixations, les joints, la glissance et l’entretien doivent être étudiés. Voir les applications en terrasse.

Uniquement lorsque la référence est documentée pour une terrasse et l’exposition prévue. Il faut vérifier la glissance à l’état mouillé, l’usure, la température de surface, le drainage, les fixations, l’eau traitée et l’entretien. Toutes les lames carbonisées ne conviennent pas aux abords de piscine.

Il peut être utilisé si l’ensemble est conçu pour résister au vent, au poids et aux mouvements du bois. Il faut définir l’ossature, les appuis, les fixations, la finition supérieure, la ventilation, le drainage et la distance par rapport au sol. Pour les portails, il faut également vérifier la rigidité, la quincaillerie et le fonctionnement. Voir les applications en clôture.

Oui, s’il est coordonné avec le système constructif concerné. La sous-structure, les fixations, la lame d’air, le drainage, les tolérances, les joints entre modules, la protection pendant le transport et la séquence de montage doivent être définis avant la production. Consulter le guide des projets modulaires.

Chaque exposition exige une étude différente. En zone côtière, il faut vérifier la corrosion et les fixations ; sous fort rayonnement, la couleur et l’entretien ; sous la pluie ou la neige, le drainage, la ventilation et les raccords. La référence et les détails constructifs doivent être adaptés au lieu, à l’orientation et à l’usage.

Elle se conçoit comme un système : support et membrane le cas échéant, sous-structure, lame d’air ventilée et drainée, bardage, fixations, joints et raccords. Le détail final doit correspondre au profil, à l’orientation, à la hauteur, au vent, au support et à la réglementation du bâtiment.

Selon la recommandation standard de Zenwood, placez les tasseaux avec un entraxe de 400 à 600 mm, sans dépasser 600 mm, et faites coïncider les joints des lames avec un tasseau. Un espacement plus faible peut être nécessaire selon le profil, l’épaisseur, le support, la hauteur du bâtiment et les charges de vent.

Utilisez des vis en acier inoxydable A2 dans des conditions normales et A4 en zone côtière ou en environnement agressif. Placez deux vis par lame sur chaque tasseau, avec des appuis tous les 400 à 600 mm, sans enfoncer la tête sous la surface carbonisée. La longueur et le préperçage dépendent de l’épaisseur, du support et de la distance au bord.

Oui, lorsque le profil et le système le permettent. L’orientation modifie la sous-structure, les raccords, les fixations, les joints, la consommation et l’évacuation de l’eau. Elle doit être définie avant le calepinage, tout en assurant la continuité de la ventilation et du drainage.

À l’horizontale, sur des appuis plats et alignés, dans un lieu sec et ventilé, à l’abri de la pluie, de l’humidité du sol et du soleil direct. Le colis peut être couvert, mais ne doit pas rester fermé avec de l’eau ou de la condensation à l’intérieur.

Au moins 72 heures avant la pose. Pendant cette période, il doit rester sec, protégé de l’humidité directe et posé à plat. S’il arrive mouillé ou si l’écart d’humidité est important, il faut prévoir davantage de temps avant le montage.

Les coupes, le bois de bout et les réparations doivent être traités avec le système de retouche compatible avec la référence : huile, protection du bois de bout ou autre produit indiqué. N’appliquez pas d’autres peintures, protections ou huiles sans vérifier leur compatibilité, leur méthode d’application et leur séchage.

Oui. Le bois utilisé est séché à un taux d’humidité de 10 à 16 %, mais il s’adapte ensuite à son environnement : il se dilate avec l’humidité et se rétracte pendant les périodes sèches. Après une acclimatation d’au moins 72 heures, respectez les joints et jeux indiqués pour le profil et l’humidité réelle sur le chantier.

Uniquement lorsque le profil et le système sont conçus et documentés à cet effet. Il faut confirmer le clip, la vis, l’espacement des appuis, la ventilation, les joints et les mouvements du bois. Toutes les essences, épaisseurs, orientations ou finitions ne sont pas compatibles avec une fixation invisible.

Elle dépend de la référence, de l’essence, de la finition, de l’exposition, du drainage, de la ventilation, de la pose et de l’entretien. Il n’existe pas de durée de vie universelle pour tous les bois Yakisugi. Toute estimation doit être rattachée à un produit et à des conditions définis ; elle ne constitue pas une garantie.

L’entretien de base consiste à inspecter la surface, les fixations, les joints, les raccords et les points exposés à l’eau ; à nettoyer avec des méthodes compatibles ; et à réparer les dommages. La réapplication d’huile sert principalement à renouveler ou conserver la couleur et peut être facultative si le vieillissement naturel est accepté, sauf indication contraire de la fiche ou de la garantie de la référence.

Pas toujours. Si l’on souhaite renouveler la couleur, l’intervalle indicatif habituel est de 5 à 12 ans en extérieur et de 2 à 5 ans pour les terrasses, selon la finition et l’exposition. Si le vieillissement naturel est accepté, la réapplication d’huile peut ne pas être nécessaire. L’inspection, le nettoyage et la réparation des dommages restent indispensables.

La teinte évolue et une patine naturelle apparaît ; cela ne signifie pas automatiquement une détérioration ou un défaut. Si cette évolution fait partie du projet, le bois peut être entretenu par inspection, nettoyage et réparation des dommages. Pour retrouver l’orientation de couleur souhaitée, appliquez de nouveau une huile compatible en suivant la fiche de la finition.

Suivez la fiche de la finition. Par précaution, utilisez de l’eau et un chiffon ou une brosse douce, puis testez tout produit sur une zone peu visible. Évitez le nettoyage sous pression à courte distance, les brosses métalliques et les produits agressifs, sauf indication écrite.

Une finition laissant le charbon apparent peut transférer des particules, et certaines huiles peuvent dégager une odeur pendant leur séchage. L’intensité et la durée dépendent de la référence. Pour les intérieurs ou les zones accessibles, confirmez la finition, demandez un échantillon et prévoyez la ventilation nécessaire.

Zenwood offre une garantie de 15 ans contre la pourriture ou la détérioration pour les produits éligibles, sous réserve de la politique en vigueur et d’une pose et d’un entretien corrects. La police applicable définit les produits et pays couverts, le point de départ, les exclusions, les documents, l’inspection, la procédure de réclamation et la solution.

Le non-respect des conditions publiées de stockage, d’acclimatation minimale de 72 heures, de pose, de ventilation, de drainage, de fixation ou d’entretien peut exclure ou limiter la couverture. La liste complète et la procédure de réclamation sont celles de la police en vigueur.

La réaction au feu mesure la contribution d’un produit au feu, à la fumée et à la formation de gouttelettes. La résistance au feu mesure la durée pendant laquelle un élément de construction conserve sa fonction. Il s’agit de performances différentes, et aucune ne rend le bois incombustible.

Zenwood n’attribue pas une classe générique à toute la gamme. Si le projet exige une classe supérieure, il est possible de demander une configuration avec la finition carbonisée profonde non brossée Deep Char, qui peut atteindre jusqu’à B-s1,d0. La configuration doit être définie et documentée pour le projet.

La finition carbonisée profonde non brossée Deep Char peut être configurée pour atteindre jusqu’à B-s1,d0 lorsque le projet l’exige. Elle doit être demandée dès le départ, car l’essence, l’épaisseur, le traitement, le support et la pose doivent correspondre à la documentation applicable.

Selon le produit, Zenwood peut fournir une fiche technique, la qualité AB, le profil, les tolérances, les instructions de pose et d’entretien, la finition, la garantie et les documents applicables relatifs à la déclaration ou au marquage CE, à la réaction au feu, à FSC ou à l’EPD. Chaque fichier doit identifier la référence, le périmètre, la version et la validité ; aucun document ne couvre automatiquement toute la gamme. Demander la documentation.

Le marquage CE est lié aux performances déclarées lorsqu’il s’applique ; il ne valide pas l’ensemble du projet. FSC atteste une chaîne de contrôle et une déclaration de fourniture précise. Une EPD communique les impacts environnementaux dans son périmètre déclaré. Vérifiez toujours le produit, le titulaire, la validité et l’opération applicable.

Pas par définition. Il faut évaluer l’essence et l’origine, le procédé, la finition, le transport, la durée de vie, l’entretien et la fin de vie. Pour les références éligibles, Zenwood peut fournir la déclaration FSC de l’opération et l’EPD applicable, toujours dans les limites de leur périmètre et de leur validité. Découvrir l’approche de Zenwood en matière de durabilité.

La carbonisation utilise la chaleur, mais le produit fini peut comporter des huiles, des pigments, des produits de protection ou des retardateurs de flamme, selon la référence. La composition, les précautions et l’usage prévu doivent être vérifiés dans les fiches technique et de sécurité en vigueur. Il ne doit pas être présenté de manière générique comme étant « sans produits chimiques ».

Indiquez l’application, le lieu, la surface, l’essence ou la finition souhaitée, le profil, les longueurs, la date requise et l’adresse de livraison. Ajoutez des plans ou des photographies lorsqu’ils sont disponibles. Zenwood confirmera la référence, la disponibilité et le périmètre dans une offre écrite. Demander un devis.

L’offre doit identifier l’essence, la finition, le profil, les dimensions, la quantité, le traitement et la documentation applicable. Elle doit également préciser les accessoires ou services inclus, les conditions de transport et de déchargement, le délai, les modalités de paiement et la durée de validité. Aucun élément non indiqué par écrit n’est considéré comme inclus.

La commande minimale standard est de 20 m² par référence : chaque combinaison d’essence, de profil, d’épaisseur et de finition est calculée séparément. Les références différentes ne sont pas automatiquement additionnées pour atteindre le minimum ; toute exception doit être confirmée par écrit.

Indiquez l’application, le lieu, la surface approximative, la finition souhaitée et l’adresse de livraison. Zenwood confirmera la référence, le format de l’échantillon, la disponibilité, le transport et le délai. L’échantillon permet d’évaluer la couleur, le veinage, la texture et le transfert de carbone, mais le bois conserve des variations naturelles entre les lames. Demander un échantillon.

Le devis distingue la disponibilité, la préparation et le transport. Le délai dépend de la référence, de la quantité, de la longueur et de la destination, et commence après la confirmation de la commande, l’approbation de la référence et la réception du paiement convenu. L’offre doit indiquer une date ou une fenêtre de livraison ainsi que les conditions de déchargement.

Oui, les livraisons hors d’Espagne sont confirmées projet par projet. L’offre indiquera la destination, les quantités, les longueurs, l’accès, le déchargement, les conditions de transport et le délai. Aucune zone desservie ni date ne doit être présumée sans confirmation écrite pour l’adresse concernée.

Les lames mesurent entre 3 et 5,4 m. Avant l’expédition, il faut confirmer la longueur, le nombre et le poids des palettes, le véhicule, l’accès, l’espace de manœuvre, l’horaire et le moyen de déchargement. Le déchargement n’est inclus que s’il est expressément indiqué dans l’offre.

Zenwood est spécialisé dans le Yakisugi et travaille avec des architectes, des menuisiers, des constructeurs et des clients particuliers. La rubrique projets présente des réalisations avec des photographies et, lorsqu’une autorisation existe, le produit, la finition, l’application et le lieu. Des références comparables peuvent également être fournies lorsque le client autorise leur communication.

Zenwood aide à sélectionner l’essence, la finition et le profil ; fournit des échantillons, des devis, de la documentation, les quantités, les longueurs et la logistique ; et donne des conseils sur la pose et l’entretien dans le périmètre convenu. Le calcul, la conformité réglementaire, la direction des travaux et l’exécution relèvent des professionnels et des poseurs désignés.

Le lieu, l’application, la surface en m², la hauteur, l’orientation, l’exposition, le support, l’essence ou la finition souhaitée, le profil, les longueurs, la date requise et les exigences en matière de feu. Ajoutez des plans, des photographies, l’adresse, les conditions d’accès et le moyen de déchargement, et précisez si vous souhaitez uniquement les lames ou également les accessoires, le transport ou la pose. Envoyer les informations du projet.